İsmim Ellen,49 yaşındayım ve Hollanda’da yaşıyorum. İlk makineme 10 yaşımdayken sahip olmuştum. İlk dijital makinemi ise 2 yıl önce aldım. Sanat her zaman yaşamımın bir parçası oldu. Burada, Hollanda’da sanat okulundayım fakat henüz bitirmedim.

Resim ve çizim yapmak en hoşlandığım şeyler. Zihinsel engelli çocuklarla çalıştım. Bu fırsata sahip olmak gerçekten çok güzeldi. Din de yaşamımda çok önemlidir. 21 yaşımda Hristiyan oldum ve fotoğraflarımın Tanrı’nın güzel yaratıcılığından birşeyler sunacağını umuyorum.

 

Makro fotoğrafçılığı, özellikle de uğur böceklerini çok severim. Çünkü onlar çok güzel birer modeldir. Çiçeklerde favori konumdur. İki makro lensim var: Canon 50mm ve bir Sigma 150mm. 2.8. Makinelerim Canon 350D ve Canon 30D. En büyük dileğim, vahşi yaşamı çekmek ve umarım bir günü bunu gerçekleştirebilirim. Kuşları da çok çektim. Bunun için 70-300 Canon IS lensimi veya Sigma 135-400mm. yi kullanıyorum. Makro fotoğraf için bir flaş halkası aldım. Hemen hemen tüm fotoğraflarımı, çoğu durumda tripod kullanmadan el ile çekerim.

Son iki yıl photoshopla ilgili daha çok şey öğrenmeye başladım. Fotoğraflarımın daha iyi görünmesi için iyi bir araç olduğunu düşünüyorum.

Okuduğunuz için teşekkürler!...

My name is Ellen,49 years old, and I live in the Netherlands. I had my first camera when I was 10 years. My first digital camera I have since 2 years. Art was always part of my life. I have been on the school for arts here in Holland, but didn't finish it. Painting and drawing was my favourite thing to do. I have worked with mentally handicapped children, it was really nice to have had that opportunity. Religion is also important in my life. I became a christian at age 21 and I hope my photo's will show some of Gods beautiful creation.

I love macro-photography, specially ladybirds. Because they are such nice models :)  Flowers is also a favourite subject. I have 2 macro-lenses; Canon 50mm. 2.8 and a Sigma 150mm. 2.8. My camera's are canon 350D and also Canon 30D. My biggest wish is to photograph wild life, and hope to be able to do that one day. Birds I have photographed a lot too. I use my 70-300 canon IS lens for that, or my Sigma 135-400mm.

For my macro-photography I just bought a ring-flash. Almost all my photo's I shoot out of hand, don't use a tripod in most cases. The last 2 years I started to learn more about photoshop. I really think its a good tool to make my photo's look better.

Thank you for reading!...

 
Çeviri (translated by Berna AKCAN)

Use By Author Permission Only.