e-Panel
Brezilya doğumlu fotoğrafçı Fiona Aboud; Time Magazine, Sports Illustrated ve New York Times gibi dünyanın en prestijli yayınlarında yer alan fotoğraf denemelerindeki çeşitli ve dokunaklı portre serilerindeki kültür, tutku ve toplumla ilgili özenli incelemeleriyle tanınır.
Aboud’un kültürel çeşitlilik ve seyahat aşkı, onun portrecilik sanatı için kuvvetli bir ilham verici etki oldu. Dört dili çok iyi bilir ve bugüne dek 38 ülke gezmiştir.
Her kesimden insanı tanımış olma tecrübesi fotoğrafçılığını motive eder ve ilham verir. Yaşamlarındaki kültürel ve sosyal olayları tanımladıkları için özellikle insanların duygularıyla ilgilidir. Brezilya Karnavalı portre serilerinde, bitirme çizgisindeki maraton koşucularında, medya ödül törenleri sahne gerisi kutlamalarında, Pazar günleri Harlem kiliselerine gidenlerde, Amerika’daki Sihlerde, Brooklyn kültürel geçit törenlerinde marş söyleyen Norveçlilerde, Sierra Leon’daki Afrikalı kolu-bacağı olmayan yıldız futbolcularda ve pek çoklarındaki ortak konu , insanın kültürüyle ilişkisidir
Çalışması hem dijital kamera hem de 4x5 filmli kamera kullanılarak ortaya çıkartılmıştır. Kendisi de makinenin arkasından ayrılarak özne ile etkileşimde bulunmuş ve anahtar bir rol oynamıştır. Diğer bir önemli nokta, taşınabilir stüdyosudur. Onun sayesinde insanları büyük kültürel olaylardaki kalabalıktan çıkarabiliyor, taşınabilir bir fonla onlara odaklanabiliyor ve aslında kültürel bir kutlamanın gerçek bir anı içinde zamanın dışında bir alan yaratabiliyor.
İletişim Bilgileri:
From her photo essays displayed in the world’s most prestigious publications, including Time Magazine, Sports Illustrated, and the New York Times, Brazilian-born photographer Fiona Aboud is known for her careful consideration of culture, passion, and society in her varied and emotional portrait series.
Aboud's love of cultural diversity and travel has been a strong inspirational current within her portraiture. She is fluent in four languages and she has traveled to over 38 countries to date.
The experience of meeting people from all walks of life inspires and motivates her photography. She is particularly interested in the emotion of people as they experience defining cultural and social events in their lives. The relationship between the subject and the image the subject projects, as well as a thorough examination of the subject’s relationship with their culture as defined within a key moment of focus is a common theme within her portrait series of Brazilian Carnival, marathon runners at the finish line, celebrities backstage at media award shows, Harlem churchgoers after Sunday services, Sikhs in America, Norwegians marching in their Brooklyn cultural parade, African Amputee Soccer stars in Sierra Leone, and many others.
Her work is created both digitally and with a 4 x 5 film camera, which she finds plays a key role in allowing her to interact with the subject by freeing her from standing behind the lens. Another key style point is her portable studio, by which she pulls people out of a crowd within massive cultural events and focuses on them with a portable backdrop, essentially creating a space out of time within a very real moment of cultural celebration.
Contact Info:
Fiona Aboud
1. Afrika Bedensel Engelliler Futbol Turnuvası Fotoğraflarda Sierra Leon Freetown’daki 1. Afrika Sakatlar Futbol Turnuvası katılımcılarına ağırlık verilmiştir. Turnuva, uzun süren bir iç savaş yüzünden sıkıntılar içinde olan yarışmacılar ve katılımcı ülkeler için zaferin bir simgesidir. Oyuncuları fotoğraflarken amacım, yetenek ve sakatlık arasındaki çizginin belli belirsiz olduğuna dair görüntüler oluşturmaktı. Hareketsiz portrelerin yanında, bu kişilerin sporda iyi olma ve kişisel durumlarının üstesinden gelme sorumluluklarının yoğunluğunu yakalayabilmek için onları hareketin tam ortasında çektim. Bulundukları genel durumun dışına çıkarıp çağımızın profesyonel spor kahramanlarından herhangi biri ile eşit düzeyde bir yere koymak istedim. Proje boyunca çektiğim fotoğraflar sadece Sports Illustrated‘de yayınlanmakla kalmayıp ses ve görüntüleri bir araya getirdiğim bir multimedya eserinde dünyayı dolaşmıştır. Bu fotoğrafların pek çok insanı etkileyip ilham vereceğine inanmak istiyorum.
Çeviriler (translated by) : Berna AKCAN
1st All Africa Amputee Football Tournament
My images feature the participants in the first All Africa Amputee Soccer Tournament in Freetown, Sierra Leone. The tournament was a symbol of triumph over adversity for both the competitors and the participating countries, many who recently emerged from long civil wars.
In photographing the players, my goal was to create the images in such a way that the line between ability and disability would blur. In addition to stationary portraits, I shot players in the midst of full action to capture the intensity of their commitment to excelling within the sport and the overcoming of their personal predicaments. I wanted to take them out of their context and put them on par with any of our contemporary professional sports heroes.
Not only were these photos published in Sports Illustrated, but they have toured the world with Slide Luck Pot Show in a multimedia piece that I put together of the photos, audio and video that I took while doing the project. I want to believe that these photos have touched and inspired many people.
“Karnaval Kraliçeleri”
Bu özel projede, Rio Karnavalı süresince kostümleri ve vücut hareketleri ile kendilerini değiştiren Brezilyalıları araştırıyorum. Bu projenin sonucunda Brezilyalılarla ilgili antropolojik bir çalışma ortaya çıktı. Bu projeyi seçmemin nedeni, Brezilyalıların duygusal yönden dışa dönük kimseler oluşları ve bu karnavalın, moda vasıtasıyla kişilerin kendilerini ifade etmeleri için en mükemmel zaman oluşudur. Benim başlıca araştırma konum; bu kişilerin kendilerini başarıyla değiştirip değiştiremedikleri ya da tüyler, duruş, sahte göğüsler, inciler, leopar g-stringler, gevrek gülüşlerin ardındaki gerçek kişiyi görüp kim olduğunu anlayıp anlayamamızla ilgili. Portrelerde; anlaşılmazlık ve açıklık, zorunlu ve doğal, sevinç ve üzüntü, dış görünüş ve iç duyguların birleşimi dikkate alınmıştır.
“Queens of Carnival”
In this particular project, “The Queens of Carnival,” I explore Brazilians during Carnival in Rio, who by either a costume or body modifications have transformed themselves. The result of this project was an anthropological study of Brazilians. I chose this project because Brazilians are emotionally extroverted and carnival in Brazil is the ultimate time for personal expression through fashion. My primary exploration is whether or not these people successfully transform themselves or can we see the real people behind the feathers, the pose, the fake boobs, the pearls, the leopard g-sting, the crackly smile and understand who this person really is. The portraits waiver between obscurity and clarity, the forced and natural, elation and sadness and consider the confluence of outward appearance and inner emotion.
www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir.
All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved.
Use By Author Permission Only.
|
Fotoritim Mail-Grubu Fotoritim Mail-List |
Arşivimizden - From Our Archives
Adem Sönmez
M.Emin Tan Fotoğraf Kitaplığı
FR'yi takip et
Follow us at
www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir. Eserlerin İzinsiz Olarak Kısmen veya Tamamen Kopyalanması ve Kullanılması, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına Göre Suçtur.
All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved. Use By Author Permission Only.
