“Fotoritim” ailesine katılmamdan kısa bir süre sonra idi ; Fotograf Dernekleri, Fotograf Kulüpleri, Fotograf Atölyeleri ve Fotograf Grupları ile iletişim kurarak, atölye ve grup çalışmalarını dergide yayınlamanın, onları fotograf izleyicisiyle buluşturmanın ve aynı zamanda atölye ve grup çalışmalarını destekleyerek teşvik etmenin gerekliliği konusunda bir fikir atıldı ortaya.
Bununla birlikte, çok nitelikli çalışmalara imza koydukları ve fotografa çok emek verdikleri halde adı sanı duyulmamış, fotograf kamuoyuyla bulaşamamış, bilinmeyen bir çok insan, atölye ve grup bulunduğu, ancak hemen her durumda ve her yerde, çeşitli yayın organlarında fotografları, sergileri çeşitli kereler yayınlanan insanlar gibi şanslı olmadıkları üzerinde ciddi olarak duruldu.
Bu düşünceler doğrultusunda Yayın Kurulu Üyelerinin hepsi üzerlerine düşeni yapmak üzere kolları sıvadılar. Oldum olası insanoğlunun ortak/birlikte yaptığı çalışmaların önemine ziyadesiyle inanan ve bu bağlamda daha önce de çeşitli denemeler yapan biri olarak, çeşitli atölye ve gruplarla iletişime geçtim.
Böylece, ilk olarak ODTÜ mezunu dostlarımın oluşturduğu İstanbul ODTÜ Mezunları Derneği Fotoğraf Kulübü, “Dört Mevsim İstanbul” adlı sunumlarının ilkini fotograf dostlarıyla buluşturmak üzere aldım. İlerleyen zamanda, aynı Kulübün çalışmalarının devamı ile diğer çalışmalarını da iletmeyi umuyorum.
Ülkemizin çeşitli illerinde çalışmalarını sürdüren diğer bütün atölye ve gruplarla iletişim kurmak, onların da çeşitli alanlarda yaptıkları çalışmaları edinmek ve fotoritim’ de yayınlamayı dilemekteyim.
Fotoritim’ in sonraki sayılarında daha birçok atölye ve grup çalışmasını yayınlatmayı ümit etmekteyim.
Portföyümde iletişim bilgileri bulunmadığı için, iletişim kuramadığım grup ve atölyeler de celalklc@yahoo.com , celalklc@gmail.com adreslerinden e-posta ile bana ulaşabilir ve çalışmalarını iletebilirler. Bana ulaştırılabilen bütün grup ve atölye çalışmalarını istisnasız Yayın Kurulu’ nun onayına sunacağım ve yayın onayı verilip verilmediğini sunumu yapan atölye ve grupla mutlaka ileteceğim.
Celal KILIÇ
www.fotoritim.com
Yayın Kurulu Üyesi
NE GÜZEL, FOTOĞRAF ÇEKİYORUZ.
VAR MI BUNDAN KEYİFLİSİ...
İstanbul’da yaşamak zordur, İstanbul’un trafiği, havası, sıcağı, nemi insanı bezdirir. Hayat pahalıdır, işten eve evden işe hayat pek bir anlamsız geçer, insanlar kaçmak için her yolu dener, içinde yaşayınca ne Boğaz ne de güzellikler görülür. Yok şöyledir yok böyledir, can güvenliliği yoktur, nereden ne geleceği belli olmaz...
Bir dakika bir dakika soluklanalım kısa bir süre.... Bunlarla her yerde her şekilde karşılaşılabilir. Ne olursa olsun hiçbir şey İstanbul’da yaşamak güzeldir gerçeğini değiştiremez, hem de binlerce yıldan bu yana gelen duru bir güzellik. Tek başına bile olunsa şehrin sinerjisi insana öylesine yeter ki, gün içine yapacakları sığdırmak zordur, üstelik her zaman para da gerekmez bunları yapmak için...
İşte bütün bunları 5 senedir keyifle yerine getiren bir grup var İstanbul’da, aslında birçok gruptan biri tabii ki. Ama konumuz bu grup şimdilik.... İçlerinde sosyolog, mühendis, işletmeci, ekonomist, bankacı, mimar, avukat gibi çok geniş bir yelpazede iş güç sahibi olan; ister ODTÜ mezunu olsun ister olmasın yüzü aşkın kişinin oluşturduğu bu topluluk İstanbul ODTÜ Mezunları Derneği çatısı altındaki Fotograf Kulübü.
Dernek içinden ve dışından fotograf ustalarının katıldığı söyleşilerle, dia gösterileriyle ve temel fotografçılık kurslarıyla başlayan bu etkinlikler, çeşitli fotograf gezileri ve projelerle devam etmektedir. Kulübün www.barakadraj.com adresli bir de internet sitesi vardır ki bu sitede üyelerin portfolyoları, projeler, fotoğrafçılık bilgileri yer almaktadır. Sadece fotoğraf cevresinde kalmayıp, hayata yaklaşımları nedeniyle dostlukları da her geçen gün perçinleşen grup, herşeyden öte profesyonel yaşamlarının dışında yaptıkları bu uğraşa amatör yaklaşımlarıyla fotograf dünyasının da yakından tanıdığı bir oluşum haline gelmiştir. Yıllardır sürdürülen birçok proje meyvesini vererek, İstanbul ve Ankara’da açılan sergilerden farklı mekanlarda yapılan dia gösterilerine, ustalarla ve bu dünyanın bilinmeyen yıldızlarıyla yaptıkları söyleşilerle fotograf dünyasında adını duyurmaktadır. Zaman zaman sergilerde satılan fotogralardan gelen gelirler, ODTÜ’de okuyan ve maddi zorlukları nedeniyle dernek tarafından burs verilen öğrencilere aktarılmaktadır.
Onlar İstanbul’un tadını çıkartan, sabahını yaşayan, gittikleri yerlerde gurmelik de yapan, gecelerindeki özel etkinliklerinde yılmadan fotograf çeken bir grup. Az uyku, gün boyu yürüyüş, sıcak soğuk gibi faktörlerin etkilemediği grubun Dört Mevsim Boğaz projesiyle başlayan çalışmaları, Eminönü - Kapalıçarşı, Arboretum, Tango Festivali ve Adalar projeleriyle bugünlere geldi. Türkiye’nin birçok yerine yapılan ortak geziler ve sonrasındaki gösteriler grubun iç dinamiğini sürekli canlı tutan birer etkinlik halini almıştır.
Uzun soluklu projelerin yanısıra, kulüp üyeleri; Galata Şenlikleri, Burgaz Ada Ağaç Dikme Şenlikleri ve Sait Faik’i Anma Törenleri, Kardeşköy Projesi, Hıdrellez Kutlamaları gibi etkinliklere de toplumsal sorumluluk duygusuyla katılmış ve katılmaktadırlar. Bu etkinliklerden “Hıdrellez” ve “Burgazada Ağaç Dikme Şenlikleri ve Sait Faik’i Anma Törenleri”nde çekilen fotograflardan bir seçki de Burgazada’da, Armada Otel’de ve dernek lokalinde 2006 yılında sergilenmiştir.
Bu beş yıllık çalışmayı 2007’nin sonlarında gerçekleştirdikleri Fotoğraf Şenliği’yle perçinleyen grup fotoğraf dünyasından birçok kişinin buluştuğu şenlik organizasyonuyla önümüzdeki senelere de bu etkinliğin süreceği yolundaki mesajlarını iletmiş oldular. Bir gün boyunca dia gösterileri, söyleşiler, atölye çalışmaları ve standların yeraldığı şenliğe fotoğraf dünyasından Süha Derbent, Mehmet Bayhan, Yalçın Savuran, Murat Gür, Fotoğraf Atölyesi, Şevket Şahintaş, Alptekin Baloğlu, Tacettin Sağlar, Ender Enön, Niko Guido, Sebla Selin Ok, Nurdan Türker, Vedat Konyalı, Aysu Kurt, Barkın Kurt, Gökhan Aykan gösteri ve söyleşileriyle katılırken; Canon, Leica, Diagonal, Photoworld, Photoline, Fotokitap, Fotoğraf Dergisi, Ekin Yayıncılık, Aktif İleti, Barkın Kurt Koleksiyonu standlarda katılımcılarla buluştu. Şinasi Barutçu ve grubun ”Biz FÇG’yiz” sergisi etkinliğin duvarlardaki renkleriydi.
Sayfalarımızda grubun değişik projelerde çektiği fotograflardan bir demet bulacaksınız. İyi seyirler...
İstanbul ODTÜ Mezunları Derneği
Fotoğraf Kulübü adına,
Cem SARVAN 
HOW NICE, WE TAKE PHOTOGRAPHS!
IS THERE ANYTHING MORE PLEASANT THAN THIS?
It is difficult to live in Istanbul; Istanbul’s traffic, weather, its hot seasons, its humidity sicken you. It is expensive to live in Istanbul; from work to home, from home to work, life is almost meaningless; people try every means to avoid this tempo, it is however impossible to notice either the Bosphorus or the other beauties once you begin living in Istanbul. Either this or that, there is no guarantee to one’s life, you never know what will appear from what corner...
But wait a minute, a minute, let’s take a deep breath...You can encounter such conditions everywhere in every circumstances. No matter what, nothing can change the fact that it is beautiful to live in Istanbul, a clear beauty that has survived through thousands of years. Even if you are alone, the city’s synergy suffices you so much that it can be difficult to fit into a day all that you may want to do, and most of the time you do not need money to do all these...
Just at this point, we encounter a group in Istanbul which has been doing all these with delight for 5 years, actually one of its kind among many. We will, however, concentrate on this group for the moment. This group is composed of members representing a wide spectrum of vocations like a sociologist, engineer, manager, economist, bank employee, architect, and lawyer; this ensemble which is comprised of more than hundred members--whether METU graduates or not--is the Photography Club under the umbrella of Istanbul METU Graduates Association.
These activities which have begun with informal gatherings comprising photography masters from within the Association as well as from outside, with transparency demonstrations and basic photography lectures, continue with photography expeditions and projects. The Club also has an Internet site with the address www.barakadraj.com in which you can find the portfolios of the members, projects and information on photography. The group which does not limit itself to photography but extends inter-companionship which becomes stronger every day thanks to the members’ common approach to life, has become known among the photography milieu especially due to their amateur approach to this endeavour. The group became prominent in the photography world as a result of exhibitions opened in Istanbul and Ankara, transparency demonstrations in many different locations, and with informal gatherings made with the masters and infamous stars of this world. The revenue attained from photographs sold in the exhibitions is transferred to those students who attend METU and are supported by the association because of their financial difficulties.
They are a group who get utmost enjoyment from Istanbul, live it in the mornings, serve as a gourmet in the restaurants they visit, take photographs uninterruptedly in the special activities that take place at nights. The group which is not affected by such factors as little sleep, walking throughout the day, heat and cold, commenced its work first by the Four Seasons Istanbul project and then expanded their work to include the Eminönü-Kapalıçarşı, Arboretum, Tango Festival and the Princess Islands projects. Common trips to many places in Turkey and the subsequent performances have each become an activity that continuously enlivened the inner dynamics of the group.
Apart from long term projects, the members of the club have also participated and continue to participate in such activities as Galata Festivals, Burgaz Island Arboriculture Festivals and Sait Faik Commemoration Ceremonies, Kardeşköy Project, Hıdrellez Celebrations encompassed with a social committment sentiment. In
The group which strenghthened this 5-year-long work with the Photography Festival at the end of 2007, gave the message that these festivals will be repeated in the coming years, as well, since many names were present in the festival from the photography world. In the festival which comprised transparency demonstrations, informal gatherings, workshops and stands, Süha Derbent, Mehmet Bayhan, Yalçın Savuran, Murat Gür, Photography Workshop, Şevket Şahintaş, Alptekin Baloğlu, acettin Sağlar, Ender Enön, Niko Guido, Sebla Selin Ok, Nurdan Türker, Vedat Konyalı, Aysu Kurt, Barkın Kurt, Gökhan Aykan held informal gatherings and performances, while Canon, Leica, Diagonal, Photoworld, Photoline, Fotokitap, Photography Journal, Ekin Publishers, Aktif İleti, Barkın Kurt Collection met with visitors in their stands. The “We are FÇG” exhibition of the group and Şinasi Barutçu exhibition were the colors of the activity on the walls.
You will find a a bundle of photographs taken in various projects of the group in the coming pages. Good excursions...
In the name of Istanbul METU Graduates Association,
Photography Club
Cem SARVAN
Çeviri (translated by) : Ayperi OKUR
Cem Avcıoğlu
Neslihan Doğru
Selçuk Kayan
Nilhan Coşkun
Nurdoğan Arkış
Selçuk Kayan
Candan Erdoğan
Bahar Yağcıoğlu
Belkıs Örs
Nurdoğan Arkış
Sevmeyen var mıdır Boğaz’ı?
Erguvanlarla taçlanmış ilkbaharını; ışıl ışıl yazını, beyaz duvaklı kışını, hüzünlü sonbaharını özlemeyen var mıdır?
Sarıyer’de börek, Emirgan’da çay, Kanlıca’da yoğurt, Bebek’de rakı denince koşmayan; koşup da mest olmayan var mıdır?
Kireçburunu’nun arka sokaklarına, Tarabya’nın tepelerine, İstinye’nin kıyılarına gitmeyen; gidip de huzur bulmayan var mıdır?
Sirkeci’nin keşmekeşine, Mısır Çarşısı’nın baharat kokulu loşluğuna dalmayan; dalıp da sarhoş olmayan var mıdır?
Kıyılardan tepelere, tepelerden kıyılara bakmayan; bakıp da aşık olmayan var mıdır?
Boğaz ve İstanbul...
İki kıtanın öpüştüğü coğrafyada kol kola, el ele, sarmaş dolaş, tek vücut iki sevgili...
Nasıl cezbettiyse yüzyıllardır şairleri, yazarları, ressamları... bizi de çekti içine...
En ustamızdan en çırağımıza, sabah, ilk ışıkları yakalamaya; akşam, güneşi uğurlamaya koştuk...
Bir gün Hisar’a, diğer gün Küçüksu’ya...
Sabahın sessizliğini, akşamın kalabalığını, gecenin huzurunu yaşadık...
Ve durmadan bastık deklanşöre...
Gördüklerimizi paylaşmak için dostlarla.
Bu, bizim için bir zevkti, bir heyecandı.
Amatör bir anlayışla fotoğraf çekmek ve paylaşmaktı.
Yarışmak için, ödüller kazanmak için değil...
Yalnızca fotoğraf çekmek, bir projeyi hayata geçirmenin mutluluğunu yaşamak içindi.
Gelin, gördüklerimizi size de yansıtalım... paylaşalım o anların mutluluğunu...
Sonra...
Sonra biz yine Boğaz yollarına düşeceğiz; yeni görüntüler yakalayıp deklanşörlerimize basacağız... Tekrar paylaşmak için sizinle...
Hepimizin ışığı bol olsun...

Cem Sarvan
Nurdoğan Arkış
Nurdoğan Arkış
Nurdoğan Arkış
Selçuk Kayan
Nurdan Türker
Cem Sarvan
Veli İzzet Çığırgan

Ertuğrul Kanar
FOUR SEASONS BOSPHORUS
Can you think of anyone who doesn’t like the Bosphorus?
Who does not miss its spring crowned with Judas trees, its summer gleaming, its winter with white bridal veil, its sad fall?
Is there anyone who doesn’t run and get exhilerated for the flaky pastry in Sarıyer, tea in Emirgan, yogurt in Kanlıca, raki in Bebek?
Is there anyone who has never been to the crowns of Tarabya, the shores of İstinye and who has never found peace once been there?
Is there really anyone who has not dived into the great disorder of Sirkeci, the spicy smelling dimness of the Mısır Bazaar, who has not been drunk once there?
Is there anyone who has not looked up from the shores to the hills above, from hills above to the shores; gazed and not fell in love?
The Bosphorus and İstanbul...
Two lovers united in one body, arm in arm, hand in hand, in close embrace in a geography where two continents kiss each other...
However it charmed poets, writers, artists for hundreds of years...it dragged us also onto itself...
From our masters to our apprentices, pursued we to catch the early morning rays; and to see off the sun at late afternoon...
One day to Hisar, another to Küçüksu...
We lived through the solitude of the morning, the crowdiness of the late afternoon, the peace at night...
And we endlesly pressed the shutter release button...
To share what we witnessed with our companions.
All these were a delight for us, a flame of enthusiasm.
To photograph and share with an amateur perception.
Not to enter contests and get awards...
Everthing was just to photograph, to live through the happiness of fulfilling a project.
Come, let us reflect what we saw to you...let us share the happiness of those moments...
And then...
And then we will again set off the Bosphorus streets, catch new images and press our shutter release buttons...Again to share them with you...
Let us all have a bright light...
Çeviri (translated by) : Ayperi OKUR
Tayfur Cinemre
Pelin Büyükabalı
Pelin Büyükabalı
Veli İzzet Çığırgan
Pelin Büyükabalı
Toktağan Eren Karacaoğlu
Nurdoğan Arkış
Cem Sarvan
Seval Çalık
Nilhan Coşkun
Bahar Oğuş
Nilhan Coşkun
Bahar Oğuş
Toktağan Eren Karacaoğlu
Cem Sarvan
Cem Sarvan
Cem Sarvan
Cem Sarvan
Vedat Konyalı
Vedat Konyalı
Vedat Konyalı
Vedat Konyalı
Vedat Konyalı
Nurdoğan Arkış
Cem Sarvan
Belkıs Örs
Vedat Konyalı
Belkıs Örs
Toktağan Eren Karacaoğlu
Vedat Konyalı
Belkıs Örs
Belkıs Örs
Belkıs Örs
Cem Sarvan
Alper Baysal
www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir.
All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved.
Use By Author Permission Only.
TFSF Onaylı Yarışmalar
Photo Contests Under TFSF Patronage
11 Ekim 2008 KONYA VALİLİĞİ 2. ULUSLARARASI FOTOĞRAF YARIŞMASI "Dünya İnançları"
16 Ekim 2008 AYDIN BELEDİYESİ FOTOĞRAF YARIŞMASI "Cumhuriyet Türkiye'sinde Kadın"
28 Kasım 2008 MERSİN VALİLİĞİ 1.ULUSAL FOTOĞRAF YARIŞMASI "Türkiye Mersin'i Tanıyor"
06 Mart 2009 ZEYTİN DOSTU DERNEĞİ 1.ULUSLARARASI FOTOĞRAF YARIŞMASI "Zeytin ve Zeytinyağı"