Bookmark and Share
Ana Sayfa - Main Page > OCAK 2012 SAYISI - JANUARY 2012 ISSUE > Gorazd Golob : Afrika Benim Rüyalarımın Kıtası
Gorazd Golob : Afrika Benim Rüyalarımın Kıtası

For English: Please Scroll Down and Read the Page

 

Afrika, Benim Rüyalarımın Kıtası

Africa is My Dream Continent

Gorazd Golob

 

 


 

Sevgili Gorazd öncelikle Fotoritim’e hoş geldin, bu fantastik fotoğraflarını ve seni dergimizde sunmak bizi çok memnun etti.

 

Fotoğraf öykünü ve özellikle doğa / seyahat fotoğrafçılığı alanını nasıl seçtiğini, seni nelerin etkileyip sürüklediğini bize anlatır mısın?

 

İş için çok seyahat yaptım. Afrika’ya ilk ziyaretimde 3 gün Kruger Parkı’nda geçirdim. O zamandan sonra (2004) diğer kıtalardaki vahşi yaşam cennetlerinin yanısıra Afrika’yı da her yıl ziyaret ettim (bir ya da daha fazla kez).

 

Çalışmalarına baktığımız zaman çok net ve temiz bir tekniğin olduğunu görüyoruz. Sence bir doğa fotoğrafı ne gibi özellikler taşımalı?

 

İyi fotoğraf için bir tanım yapmak zor, özellikle doğa fotoğrafı için. Ben hayvanları kendi doğal çevrelerinde gösteren ve mümkün olan en iyi ışığı kullanan fotoğraflarla gurur duyuyorum. Fotoğraf yapıyormuş gibi görünmem; yalnızca onları kendi yöntemimle kaydeder ve başkalarının da onda bir kartpostaldan daha fazla bir şeyler görebilmelerini umarım. Sadece net bir fotoğraf bana çok fazla şey ifade etmez, bazı hayvanların 1001. Portrelerinden daha çok duygu yüklü ve bulanık fotoğraflar daha iyidir. Yeni dijital makinelerle hepimiz çok harika, net, parlak fotoğraflar yapabiliriz Ama farklı, yeni bir şey, farklı bir ışık, davranış gösterebilir miyiz? Bana göre iyi fotoğraf için ilk kural konunuzu iyi bilmek yahut onu iyi bilen birileriyle birlikte çalışmaktır. Daha sonra iyi ışığı arayın. Sonra fotoğraflar çekin, yalnızca en uygun ayarlarda kalmayın, deneyin. Ve daha sonra taze fikirler ve geçmiş tecrübelerle tekrar tekrar geri dönün ve beğendiğiniz fotoğraflarla başlayın.


 

Fotoğraf çalışmalarını ağırlıklı olarak nerelerde gerçekleştiriyorsun? Ve en çok hoşuna giden bölgeler nereleri?

 

Daha çok Afrika’nın el değmemiş ve diğer ekstrem yerlere (Amazon, ABD çölleri, Kuzey Avrupa adaları gibi) seyahat etmeyi seviyorum. Çünkü ben vahşi yaşam fotoğrafçılığını tercih ediyorum, Afrika benim rüyalarımın kıtası.

 

Doğa (dünya) ve canlılar bize ne anlatıyor? Fotoğraf çekmekteki sanatsal kaygıların nelerdir? Seni ne etkiler, neyin peşinden gidersin?

 

Biz insanlar çoğu zaman doğadaki cahil yaratıklar gibi davranıyoruz. Ekolojik bilimin haçlısı olmak istemiyorum ama doğa’ya olan davranışlarımız ve onunla ilişkilerimizde daha iyisini yapabilirdik. Aynı zamanda doğanın kendi kendini idare edebileceğini anlamalıyız, yok ettiğimiz şey, yaşamak için ihtiyaç duyduğumuz çevredir. Doğa bizden ve hayvanlardan evvel vardı, pek çok defa değişti, biz sadece sevdiğimiz ve yaşamak için ihtiyaç duyduğumuz şeyi yok ediyoruz. İnanması güç ama yaptığımız bu.

 

Ben bir fotoğrafçı olarak yabani yerleri bulmaya çalışıyorum ve bu hem çok daha zor hem çok kolay oluyor.  Pek çok vahşi yer yok oluyor ama bir zamanlar bilinmeyen yerler ulaşılabilir hale geliyor. Ben zaman içindeki anları kaydetmeye çalışıyorum. Biliyorum çoğu zaman zor ama bu benim fotoğraflarımın olmasını istediğim şey; doğadan çerçeveler koleksiyonu. Zamanda bir an’ı yaklaşık olarak sunmak…


 

Fotoğraf tur organizasyonları da yapıyorsun, bu faaliyetlerinden kısaca bahseder misin?

 

Vahşi yerlere, hayvanlara olan tutkumu herkesle paylaşmak istiyorum. Pek çok arkadaşımı ilk gezilerime davet ettim ve daha sonra diğer fotoğrafçıları aynı tutku ve ihtiyaçlarla davet etmeye başladım- uzak yerlerdeki vahşi yaşam fotoğraflarını çekmek için. Bu benim öncelikli işim değil ama her sene bir gezi yapıyorum, daha çok Namibya, Güney Afrika, Zambiya ve kuşlar için diğer yerlere (Ekvador, New Mexico, Helgoland…)

 

Herkes bunu kendisi yapabilir ama benimle elde ettiğiniz şey,  aynı paraya daha fazla sayıda ve daha kısa sürede konsantre fotoğraflardır. Pek çok seyahatten sonra gezileri nasıl organize edeceğimi biliyorum, eğer Namibya’ya gidiyorsak önceden tüm izin ve rezervasyonları yapıyoruz, eğer iki saat boyunca aynı noktada kalmak istiyorsak özel araçları parklara park ediyoruz, 3 kişilik sırada bir yahut en fazla iki fotoğrafçı, profesyonel fotoğrafçıdan yardım alıyor ve hepimiz fotoğrafçıyız. Evet, bazen fotoğraf tutkunu olmayan bazı insanlar da bize katılıyor ama inanın seyahatin başından sonuna hepsi değişiyor.


 

Öncelikli olarak fotoğrafçı mı makine mi?

 

Makine bir araçtır, çok önemli bir araç ama çektiğimiz konu önce gelir. Ve fotoğrafçı, konuyu nasıl sunacağına dair bir fikri olan kişidir.


 

Seyahatlerinde başından geçen ilginç olaylardan örnekler verir misin?

 

Çoğunlukla macera gezisine gittiğimizi söylemeyi severiz ama hiçbir macera olmamasını umarız. Aynı şeyleri yaparız ama aklınızda kalan bazı anlar hala vardır. Bunlardan bir tanesi vahşi bir fil ile dostça bir yaklaşma idi. Açık araçla,  sağından solundan hareket ederek onun çalılıklardan çıkmasını bekliyorduk ve iyi bir görüntü elde edemiyorduk. Sonra arkadaş bize yardım etmeye karar verdi, bize doğru yavaşça yürümeye başladı ve biz arabaya yaslanana dek durmadı, hortumuyla bizi kontrol ediyordu. Çok gerilimli bir andı, çok hareketsizdik ve hiçbir şey yapmamaya çalışıyorduk, kötü kokulu nefesini kokluyor ve bir an evvel oradan ayrılmayı diliyorduk. Ama onun için yeterli bir süre sonra arkasını dönerek çalılıklara geri yürüdü. Anlatılacak harika bir hikaye, büyük bir deneyim ama yeniden yaşamayı istemem.


 

Hem fotoğraf çekmeyi hem de bilgi, tecrübe ve çalışmalarını çok seviyorsun. Zaten fotoğrafın ruhunda da paylaşmak var. Özel yaşamın ile fotoğraf arasında nasıl bir denge kuruyorsun? Fotoğraf paylaşımı senin için ne anlam ifade ediyor?

 

Özel yaşamım ve fotoğrafçılık birlikte gayet iyi gidiyor. 14 yaşında bir oğlum ve 19 yaşında bir kızım ile karım var, hepsi de beni destekliyor ve bazen bana katılıyor. Senede 5-6 seyahat yaptığım için hala zamanımın çoğu onlarla birlikteyim, ne zaman geri döneceğimi bilirler. Fotoğraf paylaşımıyla ilgilenmiyorum ve eğer fotoğraflarım bir yerlerde gösteriliyorsa mutlu oluyorum. Eğer birileri bana nasıl çektiğimi sorarsa tekniği ve tüm detayları anlatmaktan zevk alıyorum. Sunumlar yapıyorum, sergilerim var (online ve galerilerde) ve eğer birilerini hareket etmeye/kıçlarını sandalyeden, şehirden, ülkeden kaldırıp seyahat etmeye, dünyayı farklı gözlerle görmeye ikna edebilirsem çok mutlu oluyorum. Benim turlarım sebebiyle değil, eğer seyahat ediyorsak, diğer medeniyetleri, ülkeleri, dinleri, dünyadaki diğer insanları biliyorsak o zaman inançlarımızda ve eylemlerimizde ne kadar benzer olduğumuzu, ne kadar kırılgan ve güçlü olduğumuzu anlarız.  Sonra kitle iletişim araçlarından edindiğimiz dünya hakkındaki algımızı serbest bırakır ve değiştirmeye başlar ve belki de daha toleranslı bir kişi oluruz. Daha sonra da; önce kendimizi değiştirerek dünyayı değiştirmeye başlarız. Fotoğraflarımla ilgili fazla değilim ama daha çok fotoğraflarda sunduğum ülkeler, yerlerle ilgili hırslıyım ve o bölgenin yerel müziği ile birleştirmeye çalışıyorum.


 

Şimdiye dek fotoğraf üzerine ne gibi başarılar elde ettin?

 

En büyük başarım seyahatlerimden edindiğim anılardır, sonra çocuklarımın benimle seyahat etmek ve keşfetmek istemesinden mutlu oluyorum. IPA, Siyah Beyaz Örümcek Ödülü, Fotoğraf Ustaları Kupası ve birkaç FIAP, PSA ve diğer yarışmalardan elde ettiğim ödüllerim var.

 

Tüm dünyadan doğa ve yaban hayatı seven arkadaşlarım ve destekçilerim var.

 

Ve en iyisi, Afrika’daki tatil yerlerinden fotoğraf işi alıyorum, tatil için param ödeniyor, bundan daha iyi ne olabilir ki?


 

Okurlarımız diğer çalışmalarını hangi sitelerde görebilirler?

 

http://www.gorazd.si/

http://gogo1803.500px.com/

http://www.nature-phototours.com/en/

http://www.facebook.com/media/albums/?id=1056346784

http://www.pbase.com/gogo1803/root


 

Doğa / seyahat fotoğrafçısı olmayı aklına koymuş insanlara neler önerirsin?

 

Yola çıkmadan evvel konunuzu bilin, bulabildiğiniz kadar çok bilgi edinin, başka fotoğraflara bakın ve onları kopyalamamaya çalışın. Onlardan ve tecrübelerinden öğrenin. Fotoğraf artık ucuz, bu nedenle kötü fotoğraf çekmekten korkmayın, iyi fotoğraflar gelecektir ve deklanşöre basmadan evvel fotoğrafınızı görmeye çalışın. Vahşi yaşamda hayvanların çoğuna karşı çok yavaş hareket ederiz. O yüzden sonraki adımda ne olacağını bilmek gerekir, bir kaç dakika içinde hareket etmeye hazırlıklı olmalıyız. Birkaç şanslı çekim yapabilirsiniz,  bu harika bir şey ama bunun üzerine çalışamazsınız, kumar oynamak hobiniz olmalı.


 

Bundan sonraki hedeflerin, projelerin nelerdir?

 

Bu yıl Helgoland ve Ekvodor’a, keşfetmeyi planladığım diğer yerlere turlar hazırlamak için  Botswana’yı ziyaret edip Namibya ve Zambiya’ya turlarım olacak. Profesyonel fotoğrafçılığa diğer işlerimden daha fazla zaman ayırmaya çalışıyorum.

 

Teşekkürler...

 

 

Röportaj (interview by) : Levent YILDIZ

Çeviri (translated by) : Berna AKCAN

 


 

Dear Gorazd, First welcome to Fotoritim. We are pleased to present your fantastic photographs and you in our e-magazine.

 

Could you tell us your photography story, especially how did you choose nature/travel photography, What did affect you?

 

I travelled a lot for my business and at my first visit to South Africa I spent 3 days in Kruger Park and I was sold. After that time (2004) I visited Africa every year (once or more) and started to visit wildlife heavens on other continents as well.

 

Regarding your work we see your technique is very clear and perfect. In your opinion, a nature photo what kind of features should have?

 

It is hard to make a receipt for a good photo, especially for Nature. I am most proud of photos, showing animals in their surroundings, using best possible light. I don’t pretend I make photos; I just record them in my way and hope that also others will see something in it, more than just a postcard.  We all see things different, so my way my be different to others. Just a clear photo is not bringing much to me, better blurred with some emotions then 1001st portrait of some animal. With new digital camera we can all make great looking, clear, bright photos. But do we show something new, different, in different light, POV, behavior...

 

First rule of good photography (for me) is know your subject or work with someone who knows it. Then look for best light. Then take photos, don’t stay just with optimal settings but experiment. And then come back again and again with fresh ideas and with past experience and you will start to get photos you like.


 

Where do you take photo mainly? And what are your favorite regions?

 

I am mostly travelling to African wilderness and other more extreme places (Amazonia, deserts in USA, Northern Europe islands...). Because wildlife is my preferred way of photography, Africa is my dream continent.

 

What do the nature (Earth) and things tell us? What is your artistic concern? What do affect you, what do you follow?

 

We, people, behave as ignorant creatures in nature, many times. I don’t want to be crusader of ecological science but we could do better in our behavior and relation with Nature. At the same time we must understand that nature can handle for itself, what we are destroying is human habitat, surroundings we need to survive. Nature existed before us, before animals, changed many times, we are just distroying what we like and and what we need to exist. It is hard to belive but that is what we do.

 

As a photographer i am trying to find wild places and it is getting harder and easier at the same time. More and more wild places are vanishing but once unknown places are becoming available. I try to record moments in time. I know is hard many times but it shows what my photography wants to be, a collection of frames from nature. Showing nothing more or less that a moment in time.


 

You are organizing Photo tours, could you tell us a little bit about it?

 

I wanted to share my passion to everybody, for great wild places, animals, invited many friends with on my first trips and then I started to invite also other photographers with same passion and needs – to take photos of wildlife in remote places. It is not my primary business but I do few trips per year, mostly Namibia, South Africa, Zambia, and some others mostly for birds, (Ecuador, New Mexico, Helgoland...).

 

Everybody can do it for himself but what you can get with me is concentrated photography in shorter time, so for same money more photos. After many trips I know how to organize trips, if we travel in Namibia we have all permit ions and bookings in advance, we have in parks private cars (if we want to stay for 2 hours on same spot, we can), one or max. 2 photographers on one row for 3 help from professional photographer and we are all photographers. Yes sometimes some people join us and they are not photo enthusiasts but believe me before the end of the trip they are all converted.


 

Is photographer or camera primarily?

 

Camera is a tool, very important tool but primarily is a subject we take photos of. And photographer is a person with idea how to present the subject.

 

Could you give some interesting events you experienced in your travels?

 

Mostly we like to say we are going on adventures trip and then we are hoping that no adventure will happened. And we do the same but still you have some moments that stay in your mind for ever. One was the close encounter with a friendly wild elephant. We were waiting for him to come from the bush, moving left and right with the open car and couldn’t get a good look on him. Then our friend decided to help us, he starts to walk slowly towards, us and didn’t stop until he was leaning on the car and checking us with his trunk. It was quite a tense moment, we were very calm, not trying to do anything, smelling his not so nice breath and whishing we left the place before. But after a while he had enough, turns away and walked back in the bush. Great story to tell, great experience but I do not wish to do it again.


 

You like so much taking photograph as well as knowledge, experiment and works. There is sharing in the spirit of photograph already. How do you balance your personal life and photography? What does photo sharing mean to you?

 

My personal life and photography is going well together. I have a 14 year old son and 19 year old daughter and wife and they all supports me and sometimes join me. As I do 5-6 trips per year I am still most of the time with them, so they still know me when I am back.

 

About photo sharing I don’t mind and I am happy if my photos are showed around, as long they are my. I revel all techniques, all details of how something was captured if someone is asking. I do presentations, have exhibitions (online and galleries) and I am most happy if I convince someone to move his/her ass from the chair and city and country and starts to travel and see world with different eyes. Not because of my tours but because if we travel if we know other civilizations, countries, religions, people all over the world,  then we realize how similar we are, how fragile and how strong we are in our believes and acts. Then you start to loose and change your perception of the world we get from mass media and maybe become a better more tolerant person. And then you start to change the world, first with changing yourself. I am not most passionate about my photographs but mostly about countries, places I show photos from and try to incorporate local music from that region.


 

What kind of successes did you reap up to now?

 

My biggest success are my memories from my travels, then I am happy that my kids want to travel  and discover as well, and I got some rewards on IPA, Black and white spider awards, Photography masters cup and several FIAP, PSA and other competitions.

 

And I have quite some amount of friends and supporters all over the world which likes nature and wildlife.

 

And best I got some jobs to do photography for African lodges, so I got paid holiday, can it get any better than this?


 

From where our audiences can find your other works?

 

http://www.gorazd.si/

http://gogo1803.500px.com/

http://www.nature-phototours.com/en/

http://www.facebook.com/media/albums/?id=1056346784

http://www.pbase.com/gogo1803/root


 

What do you suggest to the persons who decide nature/travel photography?

 

Know your subject before you start travelling, get as much information’s you can, see other photos and don’t try just to copy them. Learn from them and then experiment. Now photos are cheap, so don’t be afraid to take bad photos, after those good photos are coming and try to see the photo before you press the shutter. In wildlife we are too slow to react on animal moves – most of them. So we need to know what will happen next and be prepared for the move it will happen in few moments. You can get some lucky shots and that is great too but you can’t work on this, then gambling is your hobby.


 

What are your next goals and projects?

 

This year I have tours to Namibia and Zambia, visiting Botswana to prepare new tours, Helgoland and Ecuador tours and some other places I am planning to discover.

 

Also I am trying to spend more time professionally in photography than other job I have.

 

Thanks...

 



Tüm Hakları Saklıdır © All Rights Reserved

www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir.

All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved.

Use By Author Permission Only.

Yorumlar - Comments
Bu dökümana henüz yorum yapılmamış, aşağıdaki formdan yorumunuzu ekleyebilirsiniz. No comments for this document yet, you can make comment from the form below.
Yorum Ekleyin - Add Comment
Yorum - Comment
Adınız Soyadınız - Name Surname
Mail
Web Sitesi - Web Site
Beni hatirla - Remember me
Yeni bir yorum geldiginde haber verin. Notify me when new comment is added.

Ara - Search

 

Fotoritim Mail-Grubu

Fotoritim Mail-List

 

 

 

Arşivimizden  - From Our Archives

 

Jim Zuckerman

 


 

M.Emin Tan Fotoğraf Kitaplığı

 

 

FR'yi takip et

Follow us at

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  Tüm Hakları Saklıdır © All Rights Reserved
www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir. Eserlerin İzinsiz Olarak Kısmen veya Tamamen Kopyalanması ve Kullanılması, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına Göre Suçtur.
All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved. Use By Author Permission Only.