Arşivimizden  - From Our Archives

 

Salih Güler

 

 
 

Fotoritim Künye - FR Staff

Ali Emre Çetiner

Baybars Sağlamtimur

Berna Akcan

Birgül Erken

Celal Kılıç

Ergün Karadağ

Evren Şar

Faika Berat Pehlivan

Funda Gönendik

İmren Doğan

İnci İşler

Levent Yıldız

Pınar Dağ

 

Fotoritim duyuruları için e-posta kaydı.

Join our mail-list.

FR DUYURULAR - FR NEWS
ETKİNLİKLER - ACTIVITIES
Ana Sayfa - Main Page > KASIM 2007 SAYISI > Per Valentin : Peru'nun Yüzleri
Per Valentin : Peru'nun Yüzleri

Per Valentin 46 yaşında, yakında beşinciye sahip olacak dört çocuk babası bir grafik tasarımcısı ve sanatçıdır. Per'in fotoğrafçılığa ilgisi 12 yaşında dedesinin kamerası, film banyo ilacı ve diğer donanımı kendisine miras kaldığı zaman başladı.

 

İlk dijital kamerasını alana dek ilgisi birkaç yıl uykuya yatmış gibiydi.


Per Valentin is 46 years-old, a father to four, soon to be five.

 

He is a graphic designer and artist. Per’s interest in photography began already as a 12 year-old, when he inherited his grandfather’s camera, developer and other equipment.


His interest lay dormant until a couple of years ago, when he acquired his first digital camera.


Per Valentin


Yakın zamanda, 50 yıl evvel kurulmuş olan Danimarka Fotoğrafçılık Derneği'ne başkan olarak atandı. İki yıl içinde fotoğraflar çeken Per bir çok ödül ve Uluslararası Fotoğrafçılık Salonları'na kayıt için hak kazandı. Per'in fotoğrafları fazlasıyla tesir edici ve duygu yüklüdür. Halihazırda pek çok fotoğraf olayı ve konferanslar için seyahat etmekte ve  kendi şekiller dünyası ile ilgili konferanslar vermektedir.

 

Son olarak, Amerikan Black&White Dergisi'nde; kişiliği ve Peru'nun Yüzleri adlı kitabındaki fotoğraflarına dikkat çekilerek sunuldu.

 

He was recently appointed chairman for the Association of Danish Photography, which was founded 50 years ago. In the two years he has been taking photographs, Per has managed to win several awards and entries at international Salons of Photography. Per’s photos are extremely expressive and full of feeling. He currently travels to different photographic events and conferences, and gives lectures on his world of images.

 

Latest he is represented in the American magazine Black&White, with spotlight on his personality and pictures from the book Faces of Peru.



Kitap

 

Peru'nun Yüzleri, grafik sanatçısı ve fotoğrafçı Per Valentin'in Güney Peru'ya yapmış olduğu seyahatlerde oluşturduğu, Perulu yüzleri ve kaderlerini anlatan fotoğrafik bir tasvirdir. Her fotoğraf Helene Bartram Frederiksen tarafından nazik bir şekilde yorumlanmıştır. Her kitaptan elde edilen 150 Danimarka Kronu diğer meseleler yanında, Peru ve diğer Latin Amerika ülkelerindeki sokak çocukları ile ilgili bir organizasyon olan Planeterra'ya gitmektedir. www.pervalentin.com adresinden sanatçının diğer eserlerine ulaşabilirsiniz.

 

The Book

 

Faces of Peru is a photographic description of Peruvian faces and destinies, as taken by graphic artist and photographer, Per Valentin, on his journey through Southern Peru. Each photo is gently interpreted by Helene Bartram Frederiksen. 150 Danish Kroner from each book goes to the organization, Planeterra, which works with street children in Peru and other Latin American countries, alongside other issues.


 

Go to www.planeterra.org and read more about the organization and its valuable work. You can also go to www.pervalentin.com to find more masterworks by the artist.

 

İletişim bilgileri:


Per Valentin

Kokkedalsvej 27a

DK-2970 Hoersholm

www.pervalentin.com

valentin@onebyone.dk

 

Contact information:

 

Per Valentin

Kokkedalsvej 27a

DK-2970 Hoersholm

www.pervalentin.com

valentin@onebyone.dk


Çeviri (translated by) : Berna AKCAN 




PORTFOLYO : FACES OF PERU










PORTFOLYO : BUNKER






 

Tüm Hakları Saklıdır © All Rights Reserved

www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir.

All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved.

Use By Author Permission Only.

Yorumlar - Comments
Toplam 3 yorum, 1-3 arası gösteriliyor, yeni tarihliler sonda.
portrelerin fotoğraftaki fonlardan ayrı çekilmiş olup sonradan birleştirildiğini düşündüm. bir gün uzaklara gidip böyle bir prtfolyo ile dönmek isterdim. alttakiler de güzel, ama üstteki portreler tonları ile daha bir öne çıkıyor.

özellikle ikinci fotoğrafın her unsuru bir ayrı güzel.
fatih çam eklemiş - adds | 04 Kasım 2007 Saat - Time 18:33
FOTOGRAFCIYA TEBRIK EDERIM.BENIM DE BU TUR BIR CALISMAM VAR MOSKOVANIN DIGER YUZU DIYE.UMARIM BEN DE BURADAN FOTOGRAF SEVERLERELE BULUSURUM.
m.sahin kaya eklemiş - adds | 05 Kasım 2007 Saat - Time 15:53
M. Sahin Kaya Bey

http://www.fotoritim.com/yazi/katilim

Verdigim linki inceler misiniz lutfen, tesekkurler.
Faika Berat Pehlivan eklemiş - adds | 05 Kasım 2007 Saat - Time 16:24
Yorum Ekleyin - Add Comment
Yorum - Comment
Adınız Soyadınız - Name Surname
Mail
Web Sitesi - Web Site
Beni hatirla - Remember me
Yeni bir yorum geldiginde haber verin. Notify me when new comment is added.

Ara - Search

 

 

 

 

TFSF Onaylı Yarışmalar

Photo Contests Under TFSF Patronage

28 Kasım 2008 MERSİN VALİLİĞİ 1.ULUSAL FOTOĞRAF YARIŞMASI "Türkiye Mersin'i Tanıyor"

06 Mart 2009 ZEYTİN DOSTU DERNEĞİ 1.ULUSLARARASI FOTOĞRAF YARIŞMASI "Zeytin ve Zeytinyağı"

 

  Tüm Hakları Saklıdır © All Rights Reserved
www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir. Eserlerin İzinsiz Olarak Kısmen veya Tamamen Kopyalanması ve Kullanılması, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasasına Göre Suçtur.
All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved. Use By Author Permission Only.